# Les questions à poser à un fournisseur de TMS sur l'IA et vos données, et à quoi ressemble une bonne réponse

> Une liste neutre pour choisir un TMS avec IA : approbations, interrupteur, isolement, journal d'audit, sortie des données, hébergement et entraînement.

URL: https://roadmark.ai/fr/blogue/questions-fournisseur-tms-ia-donnees
Language: fr
Last updated: 2026-10-21

**TL;DR :** Avant d'acheter un TMS qui intègre de l'IA, demandez si l'IA peut agir sans l'approbation d'une personne, si vous pouvez la désactiver et continuer à travailler, comment les données de chaque entreprise sont séparées, si chaque action de l'IA figure dans un journal d'audit exportable, comment récupérer vos données en partant, où elles sont hébergées, quels sous-traitants y ont accès et si elles servent à entraîner des modèles. Une bonne réponse est précise, indique où se trouve le contrôle et est la même dans le contrat que dans la démonstration.

La plupart des fournisseurs de TMS offrent maintenant une IA qui prépare des soumissions, répond aux courriels de suivi, rapproche les factures ou planifie les chargements. La démonstration montre ce qu'elle sait faire. Les questions ci-dessous portent sur ce qu'elle ne peut pas faire, et sur ce qu'il advient de vos données. Elles sont neutres : posez-les à tous les fournisseurs, Roadmark compris. Nos propres réponses sont à la fin.

Une bonne réponse a trois qualités : elle est précise, elle indique où se trouve le contrôle (un réglage, une règle dans la base de données, une clause du contrat) et elle est la même dans le contrat que dans la démonstration. « Notre IA est sécuritaire » n'est pas une réponse.

## 1. L'IA peut-elle agir sans qu'une personne l'approuve?

**Pourquoi c'est important.** Une IA qui envoie une soumission, offre un chargement ou comptabilise une facture d'elle-même prend des engagements au nom de votre entreprise.

**Une bonne réponse :** par défaut, l'IA prépare une ébauche et une personne l'approuve. Agir seule est une option que votre équipe active délibérément, pour un périmètre défini (un client, un corridor, un type de tâche), et le fournisseur peut vous montrer le réglage et qui a le droit de le modifier. Demandez ce que fait l'IA avec un client bloqué pour crédit ou un transporteur qui a échoué à la vérification de conformité : la réponse devrait être « la même chose qu'une personne : rien ».

**Signal d'alarme :** une autonomie activée par défaut, ou réglée une seule fois pour toute l'entreprise.

## 2. Peut-on la désactiver, et tout fonctionne-t-il encore?

**Pourquoi c'est important.** Vous pourriez devoir mettre l'IA en pause pendant un incident, un litige ou une panne chez un fournisseur de modèles.

**Une bonne réponse :** on peut la désactiver par personne, par équipe et par entreprise, avec en plus un interrupteur qui arrête tout, et chaque écran fonctionne encore à la main pendant ce temps. Demandez au fournisseur de le montrer en direct.

**Signal d'alarme :** une IA impossible à désactiver, ou des processus qui n'existent que sous forme de fonctions d'IA.

## 3. L'IA voit-elle seulement ce que l'utilisateur peut voir?

**Pourquoi c'est important.** Si un assistant peut répondre à des questions portant sur des entreprises, des clients ou des tarifs que la personne qui pose la question n'a pas le droit de voir, vos permissions n'existent pas vraiment.

**Une bonne réponse :** l'IA s'exécute en tant que la personne qui l'a sollicitée, avec exactement ses accès et ses limites, jamais avec un compte de service plus large. Les limites en dollars et les seuils d'approbation s'appliquent à elle de la même façon.

## 4. Comment les données de chaque entreprise sont-elles séparées?

**Pourquoi c'est important.** Un système multilocataire contient les données de nombreux clients, et un groupe d'entreprises peut avoir des données qui doivent rester séparées même à l'interne.

**Une bonne réponse :** l'isolement est appliqué dans la base de données, par exemple par la sécurité au niveau des lignes sur chaque table qui contient des données d'entreprise, et pas seulement par les écrans qui décident quoi afficher. La même règle s'applique alors aux écrans, à l'API, aux intégrations et à l'IA.

**Signal d'alarme :** « chaque client a son propre identifiant » présenté comme la réponse sur l'isolement.

## 5. Chaque action de l'IA figure-t-elle dans un journal d'audit exportable?

**Pourquoi c'est important.** Quand un client conteste une soumission ou qu'un vérificateur demande qui a approuvé une facture, il vous faut le registre, pas un souvenir.

**Une bonne réponse :** chaque action est consignée avec qui l'a faite (une personne, un agent nommé, un assistant IA ou une intégration), ce qui a changé, avant et après, et le moment. Le registre ne peut pas être modifié après coup, et vous pouvez l'exporter dans un fichier, pour n'importe quelle période.

## 6. Comment récupérer vos données quand vous partez?

**Pourquoi c'est important.** Les chargements, les tarifs, les documents et l'historique vous appartiennent. Un changement de système n'est réaliste que s'ils partent avec vous.

**Une bonne réponse :** une exportation complète dans un format utilisable, un calendrier de suppression précis pour ce qui reste, et les deux inscrits au contrat.

## 7. Où les données sont-elles hébergées?

**Pourquoi c'est important.** Vos clients, vos assureurs ou la loi sur la protection des renseignements personnels peuvent exiger de savoir où se trouvent les données. Au Québec, par exemple, une entreprise doit procéder à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée avant de communiquer un renseignement personnel à l'extérieur du Québec ([Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé](https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/P-39.1), art. 17).

**Une bonne réponse :** le fournisseur d'hébergement et la région par écrit, sauvegardes comprises, et un énoncé honnête de ce qui est traité ailleurs, comme l'inférence d'IA, le courriel ou les outils de soutien. « Les données restent au Canada » n'est vrai que si chacun de ces éléments y reste.

## 8. Quels sous-traitants ont accès à vos données?

**Pourquoi c'est important.** Vos données passent par chaque service dont dépend le fournisseur : hébergement, courriel, soutien et fournisseurs de modèles d'IA.

**Une bonne réponse :** une liste à jour, qui précise quels fournisseurs de modèles d'IA traitent les requêtes et les résultats, et un préavis avant tout changement à cette liste.

## 9. Vos données servent-elles à entraîner des modèles d'IA?

**Pourquoi c'est important.** Vos tarifs et vos listes de clients sont des renseignements commerciaux sensibles, et personne ne veut qu'ils façonnent un modèle au service d'un concurrent.

**Une bonne réponse :** un énoncé clair indiquant si le fournisseur utilise vos données pour entraîner ou améliorer des modèles, les siens comme ceux des fournisseurs de modèles qu'il utilise, et ce qui encadre leur traitement chez ces fournisseurs (le contrat du fournisseur avec eux, ou votre propre forfait). Faites-le inscrire au contrat.

## Les réponses courtes de Roadmark

| Question                                 | Roadmark                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| ---------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| L'IA agit-elle sans approbation?         | Chaque agent commence au niveau Ébauche : une personne conserve ou rejette ce qu'il prépare. Votre équipe augmente l'autonomie un corridor ou un client à la fois, avec des limites en dollars; les blocages de crédit et de conformité arrêtent les agents comme les personnes. Voyez [Contrôle de l'IA](https://roadmark.ai/fr/controle-ia). |
| La désactiver                            | Par personne, par équipe ou par entreprise, et un seul interrupteur met tous les agents en pause. Chaque écran, soumission et chargement fonctionne sans IA.                                                                                                                                                            |
| Voir seulement ce que voit l'utilisateur | Un agent, ou une question posée dans Claude, ChatGPT ou Gemini, s'exécute en tant que la personne qui l'a sollicité, avec exactement ses accès.                                                                                                                                                                         |
| Isolement par entreprise                 | Sécurité au niveau des lignes dans la base de données, imposée sur chaque table qui contient des données d'entreprise. Voyez [Sécurité](https://roadmark.ai/fr/securite).                                                                                                                                                                     |
| Journal d'audit des actions de l'IA      | Chaque action est consignée : qui (une personne, un agent, un assistant ou une intégration), ce qui a changé, avant et après, et le moment. Des déclencheurs de la base de données l'écrivent, et il ne peut pas être modifié après coup. Exportation en CSV ou JSON pour n'importe quelle période.                     |
| Exportation à la sortie                  | Vous conservez une exportation de vos dossiers, et ce qui reste est supprimé selon le calendrier prévu à votre contrat.                                                                                                                                                                                                 |
| Région d'hébergement                     | Nous confirmons la région d'hébergement et la portée de la résidence des données, y compris tout traitement externe, pour votre déploiement avant que vous vous engagiez.                                                                                                                                               |
| Sous-traitants                           | Demandez-nous la liste à jour, y compris les fournisseurs de modèles d'IA que nous utilisons.                                                                                                                                                                                                                           |
| Entraînement sur vos données             | Roadmark n'utilise pas les données d'un client pour en servir un autre. Ce qu'un fournisseur de modèles fait d'une conversation dans Claude, ChatGPT ou Gemini dépend de votre forfait avec ce fournisseur.                                                                                                             |

Roadmark coûte à partir de 499 $ US par mois, avec utilisateurs illimités, et l'application et le soutien sont offerts en français. Si vous comparez des fournisseurs pour une entreprise de camionnage au Québec, lisez aussi [Loi 96 et votre logiciel de transport](https://roadmark.ai/fr/blogue/loi-96-logiciel-transport) et la page sur le [TMS canadien](https://roadmark.ai/fr/tms-canadien).

## FAQ

### Quelles questions poser à un fournisseur de TMS sur l'IA?

Si l'IA peut agir sans qu'une personne l'approuve, si vous pouvez la désactiver par entreprise et continuer à travailler, si elle hérite des permissions et des limites de l'utilisateur, si chaque action de l'IA figure dans un journal d'audit exportable, et quels fournisseurs de modèles traitent vos données. Posez ensuite les questions sur les données : isolement entre entreprises, exportation à la sortie, région d'hébergement, sous-traitants et entraînement.

### À quoi ressemble une bonne réponse sur l'approbation des actions de l'IA?

Par défaut, l'IA prépare une ébauche et une personne l'approuve. Agir seule est une option que votre équipe active délibérément, pour un périmètre défini et avec des limites. Le fournisseur doit pouvoir montrer où se trouve ce réglage et qui peut le modifier.

### Un TMS doit-il fonctionner avec l'IA désactivée?

Oui. Chaque écran et chaque processus doit continuer de fonctionner à la main quand vous désactivez l'IA ou quand un fournisseur de modèles est en panne. Si désactiver l'IA bloque la cotation, la répartition ou la facturation, l'IA n'est pas facultative.

### Que doit consigner le journal d'audit d'un TMS au sujet de l'IA?

Chaque action, avec qui l'a faite (une personne, un agent nommé, un assistant IA ou une intégration), ce qui a changé, les valeurs avant et après, et le moment. Le journal ne doit pas pouvoir être modifié après coup, et vous devez pouvoir l'exporter pour n'importe quelle période.

### L'IA de Roadmark agit-elle sans approbation?

Pas par défaut. Chaque agent Roadmark commence au niveau Ébauche : une personne conserve ou rejette ce qu'il prépare. Votre équipe peut augmenter l'autonomie d'un agent un corridor ou un client à la fois, avec des limites en dollars, et les blocages de crédit et de conformité arrêtent les agents comme ils arrêtent les personnes.

## Pages connexes

- [Sécurité](https://roadmark.ai/fr/securite) : Isolation des entreprises, accès et vos données
- [Contrôle et sécurité](https://roadmark.ai/fr/controle-ia) : Approbations, limites et historique
- [Agents IA Roadmark](https://roadmark.ai/fr/agents-ia) : Des agents spécialisés pour les devis, la planification et plus
- [Quitter McLeod ou TMW](https://roadmark.ai/fr/changer-de-tms) : Commencer à côté, migrer quand vous le décidez

Les entreprises, personnes et chiffres des exemples produit sont fictifs. Ils illustrent des flux de travail, sans constituer des témoignages clients ni des résultats mesurés.